Popular Posts

23 June, 2010

PERIBAHASA BAHASA INGGERIS - PROVERB

Di sini disertakan beberapa peribahasa dalam B.I untuk pengetahuan kawan-kawan. Selamat belajar.

1. A wolf in sheep’s clothing - Musuh dalam selimut
2. It’s no use crying over spilt milk - Sesal dahulu pendapatan, sesal kemudian tidak berguna
3. It never rains but it pours - Sudah jatuh ditimpa tangga
4. Lightning never strikes the same place twice - Pisang tak berbuah dua kali
5. Like father, like son (like mother, like daughter) - Bapa borek anak rintik..
6. Like two peas in a pod - Pelanduk 2 serupa
7. Living from hand to mouth - Kais pagi makan pagi.
8. Out of the frying pan into the fire - keluar mulut buaya masuk mulut naga.. hehehe
9. Still waters run deep - ? sape tau?
10.The blind leading the blind - macam ketam mengajar anak berjalan lurus
11. The pot calling the kettle back - meludah ke langit
12. One rotten apple spoils the whole barrel - kerana nila setitik rosak susu sebelanga.
13. When in Rome, do as the Romans do-
14. There’s no smoke without fire - tak ada angin, masakan pokok bergoyang.

siapa yang tahu makna dan ada lagi nak tambah, mintak tolong lah ye. terima kasih.